limp

跛行、一瘸一拐地走

He limped off the field after twisting his ankle.

他扭傷腳踝後一瘸一拐地走下球場。

勉強前進、艱難行進

The damaged ship limped into port three days late.

受損的船艦勉強駛進港口，晚了三天。

軟趴趴的、鬆軟的

The lettuce had gone limp in the fridge.

生菜放在冰箱裡已經變得軟趴趴的。

無力的、軟弱的

She gave me a limp handshake and looked away.

她無力地和我握了手，然後把視線移開。

沒氣勢的、軟弱無力的貶義

The team put up a limp performance in the second half.

球隊下半場的表現軟弱無力。