literal

形容詞

1. 1

   字面上的、原義的

   He took my joke in its literal sense and got upset.

   他把我的玩笑照字面意思理解，結果生氣了。

2. 2

   逐字的

   A literal translation of the poem sounds awkward in English.

   這首詩的逐字翻譯用英文讀起來很彆扭。

3. 3

   不折不扣的、確實的口語，用於強調

   What she told the reporter was the literal truth.

   她對記者說的完全是事實。

4. 4

   拘泥字面的、死板的指人

   He is too literal to enjoy that kind of humor.

   他太死板，欣賞不了那種幽默。