tap

KK [ˋtæp] /ˈtæp/

名詞

  1. 1

    水龍頭英式

    Turn off the tap while you brush your teeth.

    刷牙的時候請把水龍頭關掉。

  2. 2

    輕拍、輕敲

    I felt a light tap on my shoulder and turned around.

    我感覺到肩膀被輕輕拍了一下,就轉過身去。

  3. 3

    竊聽、監聽

    The police put a tap on his home phone.

    警方對他家的電話進行了竊聽。

  4. 4

    (酒桶的)出酒口、龍頭

    The bartender changed the tap on the beer keg.

    酒保換掉了啤酒桶上的出酒龍頭。

  5. 5

    踢踏舞

    She has taken tap and ballet since she was five.

    她從五歲起就學踢踏舞和芭蕾。

顯示全部 14 個義項

動詞

  1. 1

    輕拍、輕敲

    He tapped the glass with a spoon to get everyone's attention.

    他用湯匙輕敲杯子,好讓大家注意。

  2. 2

    點按、輕觸

    Tap the icon twice to open the app.

    點按圖示兩下就能開啟這個應用程式。

  3. 3

    開發、利用、挖掘

    The company hopes to tap the growing market in Asia.

    這家公司希望開發亞洲日漸成長的市場。

  4. 4

    竊聽、監聽

    They suspected their phones were being tapped.

    他們懷疑自己的電話被竊聽了。

  5. 5

    採集、放出、接出

    Farmers tap the trees in early spring for sap.

    農民在初春時採集樹汁。

  6. 6

    選中、指派美式,常用被動

    She was tapped to lead the new research team.

    她被選中來領導這個新的研究團隊。

片語

  1. 1

    現成可用的、隨時可取用

    We have plenty of experienced staff on tap.

    我們隨時都有充足的資深人員可以調度。

  2. 2

    桶裝的、生啤

    They serve three local beers on tap.

    他們提供三種當地的桶裝生啤。

片語動詞

  1. 1

    開發、利用、切入

    The show taps into the anxieties of young parents.

    這部節目切中了年輕父母的焦慮。