tone

KK [ˋton] /ˈtoʊn/

名詞

  1. 1

    語氣、口氣

    I could tell from her tone that she was annoyed.

    我從她的語氣聽得出來她很不高興。

  2. 2

    氣氛、調性、風格

    His opening remarks set the tone for the whole meeting.

    他的開場發言為整場會議定下了調性。

  3. 3

    音色、音質

    This guitar has a warm, rich tone.

    這把吉他的音色溫暖又飽滿。

  4. 4

    色調、色彩

    The walls are painted in soft earth tones.

    牆面漆成柔和的大地色調。

  5. 5

    聲調語言學

    Mandarin has four tones, which beginners often confuse.

    華語有四個聲調,初學者常常搞混。

顯示全部 11 個義項

名詞

  1. 6

    提示音、訊號音

    Please leave a message after the tone.

    請在提示音後留言。

  2. 7

    肌肉張力、結實度

    Swimming regularly improves muscle tone.

    規律游泳能提升肌肉張力。

  3. 8

    全音音樂

    The melody rises by a tone in the second bar.

    旋律在第二小節升高了一個全音。

動詞

  1. 1

    使結實、鍛鍊

    These exercises tone your arms and shoulders.

    這些運動能讓你的手臂和肩膀更結實。

片語動詞

  1. 1

    緩和、減弱、降低強度

    The editor asked him to tone down the criticism.

    編輯要求他把批評的部分寫得緩和一些。

  2. 2

    鍛鍊結實、強健

    She joined a gym to tone up before summer.

    她為了在夏天前把身材練結實而去健身房。

tone — 英漢字典