bail

名詞

1. 1

   保釋金

   The judge set bail at fifty thousand dollars.

   法官將保釋金定為五萬元。

2. 2

   保釋、交保

   He was released on bail while awaiting trial.

   他在候審期間獲准交保。

動詞

1. 1

   保釋、交保常用被動

   She was bailed after her family paid the required sum.

   家人繳了規定的金額後，她獲得保釋。

2. 2

   舀出、戽水

   We bailed water from the boat with a plastic bucket.

   我們用塑膠桶把船裡的水舀出去。

3. 3

   落跑、放鴿子、閃人口語

   He bailed on us an hour before the concert.

   他在演唱會前一小時放我們鴿子。

片語動詞

1. 1

   紓困、金援、出手相救

   The government bailed out several failing banks last year.

   政府去年出手紓困了幾家經營不善的銀行。

2. 2

   跳傘逃生、脫身

   The pilot bailed out seconds before the plane crashed.

   飛機墜毀前幾秒，飛行員跳傘逃生。

3. 3

   退出、抽身口語

   Two investors bailed out when the costs kept rising.

   成本不斷上升時，有兩位投資人選擇退出。

相關片語

• bail out