bleed

KK [ˋblid] /ˈblid/

動詞

  1. 1

    流血、出血

    His nose started to bleed during the basketball game.

    打籃球的時候他的鼻子開始流血。

  2. 2

    使流血、放血

    The tight handcuffs bled his wrists badly.

    太緊的手銬把他的手腕磨到流血。

  3. 3

    榨取、搜刮貶義

    The lawyers bled the family dry over three years.

    那些律師三年來把這家人榨得一乾二淨。

  4. 4

    排放、放掉

    You need to bleed the radiators before winter arrives.

    冬天來之前你得先把暖氣片裡的空氣放掉。

  5. 5

    渲染、染開、暈開

    The red dye bled into the white shirt in the wash.

    洗的時候紅色染料染到白襯衫上了。

顯示全部 9 個義項

動詞

  1. 6

    滲入、交融

    His work life started to bleed into his weekends.

    他的工作慢慢侵入了週末的生活。

  2. 7

    悲痛、心痛多用於反諷

    My heart bleeds for you, losing a whole dollar.

    你才損失一塊錢,真是讓我好心疼。

  3. 8

    流失、大量損失

    The company is bleeding money on that failing project.

    那個失敗的專案讓公司不斷在燒錢。

名詞

  1. 1

    出血醫學

    Doctors found a small bleed in the patient's brain.

    醫生在病人腦部發現一處小出血。

bleed — 英漢字典