call it片語

片語

1. 1

   說中、猜對、料到口語

   I called it — they announced the merger a month later.

   我早就說中了，他們一個月後就宣布合併。

2. 2

   結束、收工、到此為止口語

   We've been at this since dawn; let's call it.

   我們從天亮忙到現在，就到此為止吧。

3. 3

   就算、算作口語

   Call it twenty dollars and we're even.

   就算二十塊，我們就兩不相欠了。

4. 4

   猜、喊用於擲硬幣

   Heads or tails? Go ahead and call it.

   正面還是反面？你先猜吧。

5. 5

   判定、裁定多用於體育

   The referee called it in favor of the home team.

   裁判判定有利於主隊。