choke

動詞

1. 1

   噎到、嗆到

   She choked on a piece of bread and started coughing violently.

   她被一塊麵包噎到，開始劇烈咳嗽。

2. 2

   使窒息、掐住脖子、勒

   The thick smoke nearly choked the firefighters inside the building.

   濃煙差點讓建築物裡的消防員窒息。

3. 3

   哽咽、說不出話

   His voice choked as he thanked everyone for coming.

   他感謝大家到場時，聲音哽咽了起來。

4. 4

   阻塞、堵塞常用被動

   The narrow streets were choked with traffic all afternoon.

   整個下午這些窄巷都被車陣塞爆了。

5. 5

   失常、掉鏈子口語

   He choked in the final round and lost the match.

   他在最後一局關鍵時刻失常，輸掉了比賽。

6. 6

   抑制、扼殺

   Heavy regulation may choke innovation in small companies.

   過度管制可能扼殺小公司的創新。

名詞

1. 1

   阻風門

   Pull out the choke before starting the old engine.

   發動這具舊引擎前要先把阻風門拉出來。

2. 2

   失常、崩盤口語

   Missing that easy shot was a total choke.

   那麼簡單的球沒進，根本就是徹底失常。

片語動詞

1. 1

   哽咽、說不出話

   She choked up while reading her father's old letters.

   她讀父親的舊信時哽咽得說不出話。

2. 2

   強忍、忍住

   He choked back his tears and kept on speaking.

   他強忍住淚水，繼續把話說完。

3. 3

   切斷、截斷

   The blockade choked off supplies to the island.

   封鎖切斷了運往該島的物資。

相關片語

• choke up