日文

deal

KK [dil] /dil/

名詞

  1. 1

    交易、協議、合約

    The two companies signed a deal worth several million dollars.

    兩家公司簽下了價值數百萬美元的交易。

  2. 2

    優惠、特價、划算的買賣口語

    Two tickets for the price of one is a great deal.

    買一送一的票價真的很划算。

  3. 3

    待遇、對待常與 fair、raw 連用

    Part-time workers often get a raw deal from employers.

    兼職員工常常受到雇主的不公平待遇。

  4. 4

    發牌、一局牌

    It's your deal, so shuffle the cards first.

    輪到你發牌了，先把牌洗一洗。

動詞

  1. 1

    發牌

    She dealt five cards to each player at the table.

    她發給桌上每位玩家五張牌。

  2. 2

    販賣、買賣多指毒品

    He was arrested for dealing drugs outside a nightclub.

    他因為在夜店外販毒而被逮捕。

  3. 3

    給予、造成正式

    The scandal dealt a serious blow to the party's image.

    這樁醜聞對該政黨的形象造成嚴重打擊。

  4. 4

    經營、做買賣常與 in 連用

    That shop deals in rare books and old maps.

    那家店經營珍本書和古地圖。

片語動詞

  1. 1

    處理、應付、解決

    I'll deal with the complaints as soon as possible.

    我會盡快處理這些客訴。

  2. 2

    探討、涉及

    The documentary deals with climate change in coastal cities.

    這部紀錄片探討沿海城市的氣候變遷問題。

片語

  1. 1

    大量、許多、很多a great deal

    We spent a great deal of time on this report.

    我們在這份報告上花了很多時間。

  2. 2

    了不起的事、大事口語，常用於否定

    Missing one class is not a big deal.

    少上一堂課沒什麼大不了的。

相關片語