日文

deconstruction

KK [dikənˋstrʌkʃən] /dikənˈstɹʌkʃən/

de- 向下、除去+construction 建造、結構→把建造除去、反向的建造展開
de-
字首
向下、除去
construction
單字
建造、結構

字面:把建造除去、反向的建造

把已建成的結構拆開分析,即解構、拆解。

名詞

  1. 1

    解構文學批評

    她的論文用解構的方法分析一部著名的十九世紀小說。

  2. 2

    拆解、剖析

    這部紀錄片細膩地拆解了政治廣告的手法。

  3. 3

    解構料理、時尚

    The dessert was a deconstruction of a classic lemon tart.

    這道甜點是經典檸檬塔的解構版本。

  4. 4

    拆除、拆卸

    The deconstruction of the old warehouse took less than a week.

    舊倉庫的拆除工程不到一週就完成了。