deer in the headlights片語

嚇呆、驚慌失措、僵住口語

When the reporter asked about the money, he was like a deer in the headlights.

記者問到那筆錢時，他整個人嚇得呆住了。

茫然、不知所措口語

New interns often look like deer in the headlights during their first week.

新來的實習生第一週往往一臉茫然，不知該做什麼。

驚慌失措的、呆若木雞的

She gave me a deer-in-the-headlights stare when I called on her.

我點她名時，她露出一臉驚慌失措的表情。