日文

degenerate

de- 向下、除去+gener 生、種類+-ate 動詞→從原有的種類向下展開
de-
字首
向下、除去
gener
字根
生、種類
-ate
字尾
動詞

字面：從原有的種類向下

由原本的品質、品種向下滑落 → 退化、墮落。

動詞

KK [dɪˋdʒɛnɚˏet] /dɪˈdʒɛnɚˌeɪt/

  1. 1

    惡化、變糟、淪為

    The peaceful protest quickly degenerated into a violent riot.

    和平的抗議很快惡化成暴力的暴動。

  2. 2

    退化、衰退

    Without regular exercise, muscles gradually degenerate.

    缺乏規律運動，肌肉會逐漸退化。

  3. 3

    墮落、腐化

    He worried that the city had degenerated into a place without rules.

    他擔心這座城市已經墮落成一個毫無規矩的地方。

形容詞

KK [dɪˋdʒɛnɚət] /dɪˈdʒɛnɚət/

  1. 1

    墮落的、敗德的、腐化的貶義

    The novel portrays the degenerate lifestyle of the idle rich.

    這本小說描寫了有錢閒人墮落的生活方式。

  2. 2

    退化的、衰退的

    Scans revealed degenerate tissue around the injured joint.

    掃描顯示受傷關節周圍有退化的組織。

名詞

KK [dɪˋdʒɛnɚət] /dɪˈdʒɛnɚət/

  1. 1

    墮落者、敗類貶義

    The old man called the gamblers next door a bunch of degenerates.

    那位老先生罵隔壁那群賭徒是一群敗類。