日文

diffident

dif- 分開+fid 信任+-ent 形容詞→不具信任的展開
dif-
字首
分開
fid
字根
信任
-ent
字尾
形容詞

字面:不具信任的

對自己缺乏信任,即缺乏自信、畏縮羞怯。

形容詞

  1. 1

    缺乏自信的、畏縮的、沒把握的正式

    He was too diffident to ask for a raise.

    他太沒自信,不敢開口要求加薪。

  2. 2

    羞怯的、拘謹的、靦腆的

    她靦腆地笑了一下,低頭看著地板。

  3. 3

    謙抑的、含蓄的正式

    這位作家談到自己的成就時始終十分謙抑。