flow

名詞

1. 1

   流動、水流

   The steady flow of the stream turns the old mill wheel.

   溪水穩定的流動帶動了那座舊磨坊的水車。

2. 2

   流量

   Engineers measure the flow of gas through the pipeline every hour.

   工程師每小時測量管線中的天然氣流量。

3. 3

   流通、流入

   New rules aim to control the flow of money across borders.

   新規定的目的在於管制資金跨境的流通。

4. 4

   車流、人潮

   The accident blocked the flow of traffic for two hours.

   那場車禍讓車流堵塞了兩個小時。

5. 5

   流暢、連貫

   Her writing has a natural flow that keeps readers interested.

   她的文筆自然流暢，讓讀者一直有興趣讀下去。

6. 6

   心流心理學

   Athletes often describe a state of flow during peak performance.

   運動員常形容自己在表現巔峰時處於心流狀態。

7. 7

   漲潮常與 ebb 連用

   The ebb and flow of the tide slowly reshapes the beach.

   潮水的漲落慢慢改變了海灘的形狀。

動詞

1. 1

   流動、流

   Warm water flowed gently over the smooth gray stones.

   溫水輕輕流過那些光滑的灰色石頭。

2. 2

   湧入、源源不絕

   Donations flowed in after the news report was broadcast.

   新聞報導播出後，捐款源源不絕地湧入。

3. 3

   流暢、順暢

   The conversation flowed easily once everyone had eaten.

   大家吃完飯後，談話就變得很順暢。

4. 4

   飄垂、垂落

   Her long hair flowed down over her shoulders.

   她的長髮垂落在肩上。

片語

1. 1

   順其自然、隨波逐流口語

   Stop planning every detail and just go with the flow.

   別再什麼細節都計畫了，順其自然就好。

相關片語

• go with the flow