hack

KK [hæk] /hæk/

動詞

  1. 1

    駭入、入侵、盜用電腦

    Someone hacked into my email account last night.

    昨晚有人駭入了我的電子郵件帳號。

  2. 2

    砍、劈、亂剁

    He hacked the fallen branches into smaller pieces.

    他把倒下的樹枝砍成小段。

  3. 3

    改造、改裝、破解

    She hacked an old printer to work with her laptop.

    她改造了一台舊印表機,讓它能搭配筆電使用。

  4. 4

    乾咳、咳嗽

    He hacked and wheezed throughout the entire meeting.

    整場會議他都在乾咳和喘氣。

名詞

  1. 1

    妙招、訣竅、小技巧口語

    This kitchen hack saves me ten minutes every morning.

    這個廚房妙招每天早上幫我省下十分鐘。

顯示全部 11 個義項

名詞

  1. 2

    駭客攻擊、入侵事件電腦

    The bank reported a major hack of customer data.

    銀行通報了一起大規模的客戶資料入侵事件。

  2. 3

    寫手、文字匠貶義

    Critics dismissed him as a hack churning out formula novels.

    評論家把他貶為只會量產公式小說的寫手。

  3. 4

    爪牙、跑腿、打手貶義

    The committee was packed with party hacks.

    這個委員會裡塞滿了政黨的爪牙。

  4. 5

    砍、劈

    With one hack he split the log in two.

    他一斧就把木頭劈成兩半。

  5. 6

    計程車、計程車司機美式口語、舊式

    He drove a hack in the city for twenty years.

    他在城裡開了二十年的計程車。

片語

  1. 1

    應付得來、撐得住、勝任口語、多用於否定句

    She quit after a month because she couldn't hack it.

    她撐不住,做了一個月就辭職了。