on a silver platter片語

片語

1. 1

   拱手奉上、白白送上、拱手相讓

   Their defense handed us the winning goal on a silver platter.

   他們的防守失誤，把致勝一球拱手送給了我們。

2. 2

   唾手可得、不費力氣

   He expects a good job to be handed to him on a silver platter.

   他以為好工作會唾手可得，不用自己努力。