out of the box片語

開箱即用、現成可用

This printer works out of the box with no extra drivers.

這台印表機開箱即用，不必安裝額外的驅動程式。

跳脫框架、不按常規多與 think 連用

We need to think out of the box to solve this.

要解決這個問題，我們得跳脫框架思考。

一開始就、從頭起

The app kept crashing right out of the box.

這個應用程式從一開始就不斷閃退。

開箱即用的、現成的

The company wanted an out-of-the-box solution it could deploy today.

公司想要一套今天就能上線的現成方案。

創新的、跳脫框架的

Her out-of-the-box ideas saved the whole campaign.

她那些跳脫框架的想法救了整場宣傳活動。