over the top片語

誇張、過火、過分

Her reaction to the small mistake was completely over the top.

她對這個小錯誤的反應實在太誇張了。

超額達標、超過所需美式

That final donation pushed the campaign over the top.

最後那筆捐款讓這次募款超額達標。

躍出戰壕衝鋒軍事、舊式

At dawn the soldiers were ordered to go over the top.

黎明時分，士兵接到躍出戰壕衝鋒的命令。

誇張的、過火的

The movie is famous for its over-the-top costumes and sets.

這部電影以誇張的服裝和佈景聞名。