plonk

重重放下、隨手一放口語

She plonked the heavy bags down on the kitchen floor.

她把沉重的袋子重重放在廚房地板上。

一屁股坐下、癱坐口語

He plonked himself down on the sofa and turned on the television.

他一屁股坐在沙發上，打開電視。

亂彈、叮叮咚咚彈口語

The child plonked away at the old piano all afternoon.

那孩子整個下午都在那台舊鋼琴上亂彈。

廉價酒、劣質葡萄酒英式，口語

We drank cheap plonk and talked until well past midnight.

我們喝著便宜的劣酒，一路聊到半夜過後。

撲通聲、咚的一聲

The stone hit the water with a satisfying plonk.

石頭落水發出一聲悅耳的撲通聲。