日文

pops 是 pop 的第三人稱單數、複數

pop

KK [pɑp] /pɑp/

名詞

  1. 1

    流行音樂、流行歌曲

    她是聽著九〇年代的流行音樂長大的。

  2. 2

    砰的一聲、爆裂聲

    軟木塞砰的一聲從瓶口彈出來。

  3. 3

    汽水、碳酸飲料美式、口語

    他拿了一包薯片和一罐汽水。

  4. 4

    亮點、點綴

    一條紅圍巾為這套衣服增添了亮眼的色彩。

  5. 5

    爸、老爸美式、口語

    我老爸教過我怎麼換輪胎。

動詞

  1. 1

    發出砰聲、爆開

    The popcorn started popping loudly in the microwave.

    爆米花在微波爐裡啪啪作響地爆開了。

  2. 2

    弄破、使爆開

    小孩把派對上的氣球全都戳破了。

  3. 3

    突然出現、冒出、浮現

    開會時螢幕上突然跳出一則提醒。

  4. 4

    快去一下、順道去口語

    我順路到店裡買點牛奶。

  5. 5

    迅速放入、塞進口語

    你出門時把信丟進郵筒就好。

  6. 6

    瞪大、凸出多與 eyes 連用

    她看到最後的帳單時眼睛都瞪大了。

  7. 7

    吞服口語

    他吞了一顆止痛藥就繼續工作。

  8. 8

    啵一聲、突然通開

    飛機開始下降時我的耳朵啵了一聲。

形容詞

  1. 1

    流行的、通俗的、大眾的

    這個劇本裡滿是流行文化的典故。

相關片語