sinking ship片語

片語

1. 1

   註定失敗的事業、即將垮掉的組織、破船比喻

   Talented staff are leaving because they know it's a sinking ship.

   有能力的員工紛紛離職，因為他們知道公司已經無藥可救。

2. 2

   正在下沉的船

   The crew abandoned the sinking ship in two lifeboats.

   船員乘著兩艘救生艇棄下了正在下沉的船。