talk down片語動詞

KK [tɔk daʊn] /tɔk daʊn/

片語動詞

  1. 1

    居高臨下地說話、擺架子、用高人一等的口氣說話多用於 talk down to

    Don't talk down to me; I understand the situation perfectly well.

    不要用高人一等的口氣跟我說話,我完全清楚狀況。

  2. 2

    貶低、唱衰、看低可拆開

    Politicians keep talking down the economy for their own advantage.

    政客為了自身利益不斷唱衰經濟。

  3. 3

    勸下、安撫、勸服可拆開

    Officers talked him down from the bridge after two tense hours.

    警員在緊張的兩小時後把他從橋上勸了下來。

  4. 4

    殺價、壓低可拆開

    We talked the price down by almost a thousand dollars.

    我們把價格殺低了將近一千元。

  5. 5

    蓋過、壓過可拆開

    He simply talked down everyone who dared to disagree.

    他就是用大聲說話壓過所有敢反對的人。

顯示全部 6 個義項

片語動詞

  1. 6

    引導降落可拆開

    The controller talked the pilot down through heavy fog.

    管制員在濃霧中引導飛行員降落。

回報這個詞條的錯誤