tempest

暴風雨、狂風暴雨文學

The little boat was tossed about by the tempest all night.

那艘小船整夜在暴風雨中顛簸。

騷動、軒然大波、風波比喻

His casual remark set off a tempest within the party.

他隨口一句話在黨內掀起了軒然大波。

小題大作、茶壺裡的風暴美式

The whole scandal turned out to be a tempest in a teapot.

整件醜聞到頭來根本是小題大作。