tip

名詞

1. 1

   尖端、末端、頂端

   The tips of my fingers were numb from the cold.

   我的指尖凍得沒有知覺。

2. 2

   小費

   We left a generous tip for the waiter.

   我們留了一筆不少的小費給服務生。

3. 3

   訣竅、建議、提示

   She gave me a few tips on saving money.

   她給了我幾個存錢的小訣竅。

4. 4

   線報、密報、情報

   The police raided the warehouse after a tip from a neighbor.

   警方接獲鄰居的線報後突擊搜查那間倉庫。

5. 5

   垃圾場、垃圾掩埋場英式

   We took the old sofa to the tip on Saturday.

   我們星期六把舊沙發載去垃圾場。

動詞

1. 1

   使傾斜、側放

   He tipped his chair back and stared at the ceiling.

   他把椅子往後傾，盯著天花板看。

2. 2

   倒出、傾倒

   She tipped the dirty water out of the bucket.

   她把水桶裡的髒水倒掉。

3. 3

   給小費

   In this country you are not expected to tip the driver.

   在這個國家，通常不必給司機小費。

4. 4

   翻倒、傾覆

   The canoe tipped and we both fell in.

   獨木舟翻了，我們兩個都掉進水裡。

5. 5

   看好、預測英式；常用被動

   She is widely tipped to win the election.

   外界普遍看好她會贏得這場選舉。

片語動詞

1. 1

   通風報信、密報

   Someone tipped off reporters about the secret meeting.

   有人向記者通風報信，透露了那場密會。

2. 2

   翻倒、打翻

   The toddler tipped over a glass of juice.

   那個小孩打翻了一杯果汁。

片語

1. 1

   冰山一角

   These complaints are just the tip of the iceberg.

   這些抱怨只是冰山一角。

2. 2

   話到嘴邊說不出來口語

   His name is on the tip of my tongue.

   他的名字就在我嘴邊，偏偏想不起來。

相關片語

• tip of the iceberg
• pro tip
• tip off
• on the tip of one's tongue