can of worms片语

片语

1. 1

   麻烦事、棘手的难题、一团乱麻口语

   Asking who paid for the trip opened a real can of worms.

   问起这趟旅行是谁付钱的，结果捅出了一堆麻烦事。

2. 2

   连环问题、牵一发动全身的问题

   Changing the tax rules could be a can of worms for small businesses.

   修改税务规定对小企业来说可能是牵一发动全身的问题。