catch

KK [kætʃ] /kætʃ/

动词

1
接住、接
She caught the ball with one hand and grinned.
她单手接住球，露出得意的笑容。
2
抓到、逮住、捕捉
The police caught the thief two blocks from the store.
警方在离商店两条街的地方逮到那名小偷。
3
赶上、搭上
I have to run if I want to catch the last train.
我得用跑的才赶得上末班车。
4
撞见、当场逮到
Her mother caught her sneaking out at midnight.
她妈妈撞见她半夜偷溜出门。
5
感染、罹患、得
He caught a bad cold during the school trip.
他在校外教学的时候得了重感冒。
6
听清楚、听懂多用于否定句
Sorry, I didn't catch your name just now.
抱歉，我刚刚没听清楚你的名字。
7
勾住、夹住、卡住
My sleeve caught on a nail beside the door.
我的袖子被门边的钉子勾住了。
8
吸引、引起
The bright orange poster caught my eye immediately.
那张鲜橘色的海报立刻吸引了我的目光。
9
去看、收看口语
Let's catch a movie after dinner tonight.
今晚吃完饭我们去看场电影吧。

1
陷阱、圈套、暗藏的问题口语
The rent is unbelievably low, so what's the catch?
房租低得不可思议，所以到底有什么陷阱？
2
渔获、捕获量
The boat came back with a huge catch of squid.
渔船满载著大量的鱿鱼渔获回港。
3
接球、接杀
He made an amazing catch in the final inning.
他在最后一局做出了精彩的接杀。
4
门扣、扣环、插销
The catch on the garden gate is broken again.
花园大门的门扣又坏了。
5
理想对象、抢手人选口语
Everyone in the office thinks he's quite a catch.
办公室里的人都觉得他是难得的好对象。

1
赶上、追上、补做
She worked all weekend to catch up on her reading.
她整个周末都在赶进度，把该读的书补完。
2
叙旧、聚一聚口语
Let's catch up over coffee sometime next week.
下周找个时间一起喝咖啡叙叙旧吧。
3
流行起来、受欢迎
The new payment app never really caught on here.
那款新的支付程式在这里一直没真正流行起来。