flick

轻弹、弹开

He flicked the crumbs off the table with his finger.

他用手指把桌上的碎屑轻轻弹掉。

拨动、按

She flicked the switch and the whole room lit up.

她拨了一下开关，整个房间就亮了起来。

甩动、抖动

The horse flicked its tail to keep the flies away.

那匹马甩动尾巴驱赶苍蝇。

轻拂、撢

He flicked a bit of dust from his jacket sleeve.

他轻轻拂去外套袖子上的灰尘。

轻弹、轻拍

With a quick flick of the wrist, she dealt the cards.

她手腕轻轻一抖，就把牌发了出去。

电影、片子口语

We rented an old action flick for the weekend.

我们租了一部老动作片，周末看。

甩动、摆动

The cat's ears moved with a flick at every sound.

每有一点声响，猫的耳朵就抖动一下。

翻阅、浏览

She flicked through the magazine while waiting for her coffee.

她边等咖啡边随手翻阅杂志。

转台、切换口语

He kept flicking through the channels without watching anything.

他一直转台，什么都没真的在看。