let it be片语

片语

1. 1

   算了、别管了、随它去口语

   Just let it be; arguing about it won't change anything.

   算了吧，再争下去也改变不了什么。

2. 2

   顺其自然、随缘

   Sometimes the wisest thing you can do is let it be.

   有时候最明智的做法就是顺其自然。

3. 3

   保持原样、不去改动

   The painting looks fine as it is, so let it be.

   这幅画现在这样就很好，别再改了。