might as well片语

片语

1. 1

   不妨、还是…吧、干脆口语

   Since we're already here, we might as well stay for dinner.

   既然都来了，我们不妨留下来吃晚饭。

2. 2

   倒不如、干脆

   If you're going to complain all night, you might as well go home.

   你要是打算抱怨整晚，倒不如回家去。

3. 3

   跟…没两样、简直等于

   Talking to him about money is like talking to a wall; I might as well save my breath.

   跟他谈钱就像对牛弹琴，我简直等于白费口舌。