no strings attached片语

不附带条件、无条件、不受约束

They offered me the money with no strings attached.

他们给我这笔钱，不附带任何条件。

不谈感情、不涉及承诺口语

She wanted a casual relationship, no strings attached.

她想要一段随性的关系，不谈感情也不要承诺。

无条件的、不附条件的

The bank advertised a no-strings-attached loan for small businesses.

银行为小型企业推出无条件的贷款方案。