off the hook片语

片语

1. 1

   脱身、免责、摆脱困境

   She apologized, so the manager let her off the hook.

   她道了歉，经理就放她一马。

2. 2

   没挂上、听筒未挂好

   He left the phone off the hook so nobody could reach him.

   他故意让电话听筒没挂上，这样谁也找不到他。

3. 3

   超赞、嗨翻、精彩绝伦口语，美式

   The concert last night was absolutely off the hook.

   昨晚的演唱会真是嗨翻了。