rope

名词

1. 1

   绳子、绳索

   He tied the boat to the dock with a thick rope.

   他用一条粗绳把船系在码头上。

2. 2

   诀窍、门道常用复数

   It took me a month to learn the ropes at this job.

   我花了一个月才摸清这份工作的诀窍。

3. 3

   绞索、绞刑旧式

   In those days, thieves could be sentenced to the rope.

   在那个年代，小偷可能被判处绞刑。

动词

1. 1

   绑、捆、系

   They roped the luggage to the roof of the car.

   他们把行李绑在车顶上。

片语动词

1. 1

   用绳子围起、隔开

   Police roped off the area after the accident.

   警方在事故发生后用绳子把那一带围了起来。

2. 2

   拉拢、说服加入口语

   She roped me in to help with the school fair.

   她把我拉去帮忙办学校的园游会。

片语

1. 1

   陷入困境、濒临失败口语

   The company was on the ropes before the new investor appeared.

   新投资人出现之前，这家公司已经濒临倒闭。

相关片语

• on the ropes