rough and ready片语

简陋的、将就的、粗略的

Our estimate was rough and ready, but close enough to start.

我们的估算比较粗略，但足以作为开始的依据。

粗犷的、不拘小节的用于形容人

The crew were rough and ready but completely reliable.

那群工人虽然粗犷不拘小节，却非常可靠。

简陋的、临时凑成的

They built a rough-and-ready shelter out of branches and plastic.

他们用树枝和塑胶布搭了一个简陋的棚子。