silly

愚蠢的、傻的、糊涂的

It was silly of me to leave the door unlocked.

我真傻，居然没把门锁上。

滑稽的、搞笑的、幼稚的

He made a silly face to stop the baby from crying.

他做了个鬼脸，好笑得让宝宝停止哭闹。

无关紧要的、无聊的、芝麻小事的

They argue over silly things like who left the lights on.

他们常为谁没关灯这种小事吵架。

荒谬的、离谱的、夸张的口语

Tickets for the final are going for silly money.

决赛的门票价格贵得离谱。

昏头的、过头的口语，用于 laugh／bore／worry oneself silly 等

We laughed ourselves silly at his imitation of the boss.

他模仿老板，我们笑到不行。

傻瓜、笨蛋口语，多用于亲暱称呼

Come here, you silly, and let me fix your collar.

过来啦，傻瓜，我帮你把领子弄好。