slumber

睡眠、熟睡文学

The baby fell into a deep slumber after the long car ride.

经过漫长的车程后，宝宝陷入沉沉的睡眠。

沉寂、休眠比喻

The volcano awoke from a slumber of three hundred years.

这座火山从三百年的沉寂中苏醒。

睡、安睡文学

The whole village slumbered while the storm passed overhead.

暴风雨从上空掠过时，整个村子都在沉睡。

沉寂、静止比喻

The factory slumbered for years before new owners reopened it.

这座工厂沉寂多年，后来才由新东家重新启用。