stiff upper lip片语

不露声色、坚忍、硬撑常与 keep 连用

He kept a stiff upper lip throughout his mother's long illness.

母亲久病期间，他一直不露声色地撑著。

拘谨、压抑情感多指英国人性格

The film gently mocks the stiff upper lip of the old ruling class.

这部电影温和地嘲讽了旧统治阶层那种压抑情感的作风。

坚忍的、不动感情的

Her stiff-upper-lip attitude hid years of grief and exhaustion.

她那种坚忍不露情绪的态度，掩盖了多年的伤痛与疲惫。