tear apart片语动词

片语动词

1. 1

   撕开、撕碎、扯开可拆开

   The puppy tore apart my favorite cushion in minutes.

   小狗几分钟就把我最喜欢的靠垫撕烂了。

2. 2

   使分裂、使瓦解可拆开

   The scandal tore the party apart just before the election.

   这起丑闻在选举前夕使该党分裂。

3. 3

   翻得乱七八糟、翻箱倒柜可拆开

   Police tore the apartment apart looking for the missing money.

   警察把那间公寓翻得乱七八糟，寻找失踪的钱。

4. 4

   使心碎、令人痛苦可拆开

   Seeing her cry like that tore me apart.

   看著她那样哭，我心都碎了。

5. 5

   硬生生分开、拆散可拆开

   The war tore families apart for more than a decade.

   战争让许多家庭分离了十多年。

6. 6

   狠批、批得体无完肤口语

   The critics tore apart his latest novel.

   评论家把他最新的小说批得体无完肤。