tie up片语动词

绑住、捆绑、系紧可拆开

She tied up the newspapers with string before recycling them.

她用绳子把报纸捆好，然后拿去回收。

缠住、脱不开身、忙得不可开交常用被动

I'm tied up in meetings all afternoon, so call me tomorrow.

我整个下午都在开会脱不开身，明天再打给我吧。

阻塞、堵塞、瘫瘫可拆开

The accident tied up traffic on the bridge for hours.

那场事故让桥上的交通堵了好几个小时。

占用、冻结、套住可拆开

Most of their money is tied up in property.

他们大部分的钱都套在房地产上。

了结、谈定、敲定可拆开

We hope to tie up the deal before the end of the month.

我们希望在月底前把这笔交易敲定。

停泊、系泊

The fishing boats tied up at the pier before the storm.

渔船在暴风雨来临前停泊在码头边。

合作、联手、结盟

The airline has tied up with a local hotel chain.

那家航空公司已和一家本地连锁饭店合作。

合作、联盟、结盟

The two banks announced a tie-up earlier this week.

这两家银行本周初宣布了合作计划。

阻塞、堵塞美式

Heavy snow caused a major tie-up on the highway.

大雪造成高速公路严重堵塞。