vigilante

私刑者、自行执法者、义警

A group of vigilantes caught the thief and beat him up.

一群自行执法的民众抓到那个小偷，把他打了一顿。

治安维持会成员、民间巡守队员

Local vigilantes patrolled the streets after the police withdrew.

警方撤离后，当地的民间巡守队员在街上巡逻。

私刑的、自行执法的多置于名词前

The film glorifies vigilante justice in a lawless city.

这部片美化了那座无法无天城市里的私刑正义。