bastard

混蛋、王八蛋、雜種粗俗、貶義

That bastard stole my wallet and left me stranded downtown.

那個混蛋偷了我的錢包，害我被困在市區。

傢伙、小子口語、可帶同情或親暱

The poor bastard had to work through the whole holiday.

那個可憐的傢伙整個假期都得工作。

難搞的事、苦差事口語，尤英式

Assembling this shelf without instructions was a real bastard.

沒有說明書就要組裝這個架子，真是苦差事。

私生子舊式、侮辱性

In those days, a child born outside marriage was cruelly called a bastard.

在那個年代，婚外所生的孩子會被殘忍地稱為私生子。

非正統的、不純正的、混雜的限定名詞前

The building is a bastard style mixing Gothic and modern elements.

這棟建築是混雜哥德式與現代元素的非正統風格。