glitch

故障、小毛病、程式錯誤

A software glitch delayed all the flights that morning.

一個軟體故障讓那天早上的班機全部延誤。

差錯、小問題、小狀況

Apart from a few minor glitches, the event ran smoothly.

除了幾個小狀況，活動進行得很順利。

畫面異常、破圖、雜訊

The screen filled with colorful glitches before it went black.

螢幕先出現一片彩色的畫面異常，然後就黑掉了。

出故障、當掉、失靈

My phone keeps glitching whenever I open that app.

我每次打開那個應用程式，手機就一直當掉。

跳動、閃爍、破圖

The video glitched for a second and then played normally.

影片跳動了一下，接著就正常播放了。