glitch

故障、小毛病、程式错误

A software glitch delayed all the flights that morning.

一个软体故障让那天早上的班机全部延误。

差错、小问题、小状况

Apart from a few minor glitches, the event ran smoothly.

除了几个小状况，活动进行得很顺利。

画面异常、破图、杂讯

The screen filled with colorful glitches before it went black.

萤幕先出现一片彩色的画面异常，然后就黑掉了。

出故障、当掉、失灵

My phone keeps glitching whenever I open that app.

我每次打开那个应用程式，手机就一直当掉。

跳动、闪烁、破图

The video glitched for a second and then played normally.

影片跳动了一下，接著就正常播放了。

当掉、出状况、脑袋短路口语

The whole system glitched out right before the deadline.

整个系统就在截止期限前当掉了。