quote unquote片語

所謂、引號裡的口語

He gave me his quote unquote expert opinion on the matter.

他就這件事給了我他那套所謂的專業意見。

原話如此、引述完畢口語

She said, quote, the deal is dead, unquote.

她說，引用原話：這筆交易已經沒戲了，引述完畢。

所謂的、號稱的口語

Those quote-unquote improvements only made the app slower.

那些所謂的改進只讓這個應用變得更慢。