run the gauntlet片語

片語

1. 1

   飽受責難、受到各方攻擊、備受批評

   The new policy had to run the gauntlet of public criticism for months.

   這項新政策數月來飽受輿論的責難。

2. 2

   穿過夾道攻擊、受夾道鞭打舊式

   Prisoners were once forced to run the gauntlet between two rows of soldiers.

   囚犯過去被迫在兩列士兵之間穿過，任其鞭打。