let go片语动词

片语动词

1. 1

   放开、松手、放手可拆开

   Don't let go of the rope until I tell you to.

   我叫你放手之前，别松开绳子。

2. 2

   释放、放走可拆开

   The police let him go after a few hours of questioning.

   警方问了几个小时之后就把他放了。

3. 3

   放下、释怀

   She has finally let go of the anger she carried for years.

   她终于放下了多年来心里的怨气。

4. 4

   算了、不再计较口语

   It was only a joke, so just let it go.

   那只是个玩笑，就算了吧。

5. 5

   解雇、辞退、裁掉常用被动

   Nearly thirty workers were let go when the factory closed.

   工厂关闭时，将近三十名工人被辞退。

6. 6

   放开自己、尽情放松多作 let oneself go

   Once the music started, she let herself go and danced.

   音乐一响，她就放开自己跳起舞来。

7. 7

   不修饰外表、身材走样多作 let oneself go

   He has really let himself go since he stopped exercising.

   他停止运动后，整个人明显疏于打理自己。