nuance

细微差别、微妙差异

These two words share a meaning, but there is a nuance between them.

这两个字意思相近，但之间有细微差别。

微妙之处、细腻

Her argument captured the nuance of a very complicated issue.

她的论点抓住了这个复杂议题的微妙之处。

层次、细腻变化多用于艺术、音乐

The pianist brought real nuance to the slow second movement.

钢琴家为缓慢的第二乐章带来丰富的层次。

使细致、使有层次正式

The author nuanced her earlier claims in the second edition.

作者在第二版中将她先前的主张修得更细致。