thaw

融化、融解、解冻

The snow on the roof started to thaw in the afternoon sun.

屋顶上的积雪在午后的阳光下开始融化。

解冻、退冰

Take the chicken out of the freezer and let it thaw completely.

把鸡肉从冷冻库拿出来，让它完全解冻。

回暖、转暖指天气

It should thaw by the weekend, according to the forecast.

根据气象预报，周末前天气应该会回暖。

缓和、改善指关系、气氛

Relations between the two countries have slowly thawed since last year.

两国关系自去年以来逐渐缓和。

变亲切、放松指态度

She thawed a little after we talked about her children.

聊到她的孩子之后，她的态度缓和了一些。

暖和起来指身体

Come inside and thaw your hands by the fire.

进来把手放在火边烤暖吧。

解冻期、融雪期

The spring thaw turned the mountain paths into mud.

春天的融雪期把山路变成了一片泥泞。

缓和、改善指关系

The meeting marked a thaw in their long-standing rivalry.

这场会谈象征著双方长期对立的缓和。